Вестминстерское аббатство |
|
|
Лондон знакомится с Сургутом: выступления
28.06.2019
Постановки в Лондоне
В Лондоне Сургутский театр оказался с двумя постановками. При этом ранее жители Лондона не могли увидеть эти постановки. Но после того как этот просмотр всё-таки состоялся – они сказали, что познакомились с Сургутом.
А приехать в Лондон труппа решила, так как её пригласили давние друзья. Речь идёт о образовательном центре «Лингва». Во время гастролей дети из Сургута, в данный момент находящиеся на обучении в Европе, смогли просмотреть спектакли и поговорить с актёрами. Так, постановку «Украденное счастье» осуществляли по пьесе Франка. А вторую постановку осуществили благодаря творчеству поэтов из Серебряного века. Представления состоялись в торговом представительстве Россоттрудничества.
На самом деле, немного спектакли были переделаны, из-за небольших размеров сцен. Сразу же было решено, что площадка не станет ограничением. Поэтому было решено, что выступающие максимально приблизятся к зрителям. Несмотря на перенесённый стресс, удалось передать атмосферу, которая всегда создаётся во время работы на родине.
Как рассказал В. Матийченко, представители их сургута были достойно приняты в Лондоне. Кстати, постановки были показаны искушённой публике. Больше всего среди неё было дипломатов. Им не нужно объяснять, как должно происходить посещение театра. Им это нравится и они с удовольствием приходят в театр. Очень удивило, когда спектакли закончились и от зрителей начали поступать довольно тонкие вопросы. Так, они внимательно следили за актёрами и замечали несоответствия в переводе. Конечно, благодаря таким постановкам, англичане по-новому открыли для себя Сургут. Многим казалось, что им покажут нефтяные вышки, но на самом деле, увиденное их просто поразило.
Вывод по выступлениям
После выступления Юлия Уткина начала сильно переживать, потому что люди не начали хлопать. Ведь это была финальная сцена и стандартно люди аплодируют, но никак не молчат. И на некоторое время актриса поддалась панике. Лишь после того когда состоялся 2-й, 3-й поклоны – можно было услышать хлопки. На самом деле, зрители хотели понять основную мысль постановки. И им настолько сильно всё понравилось, что они ждали продолжения.
Как стало известно, театр повторно через год приедет в Англию с гастролями. Повторное предложение с выступлением поступило от руководителей площадок. Как раз на них и шли спектакли. На данный момент актёры подготавливаются к 20-му театральному сезону. Тем временем зрители готовятся к 4-ём обновлённым режиссёрским постановкам В. Матийченко.
В следующий раз по приезду в Лондон трупа будет хорошо подготовлена к реакции публики. Она не будет ожидать от неё громкий оваций как на родине. Ведь это проявление разного менталитета. Поэтому нужно проанализировать допущенные ошибки и более внимательно изучать текст. Также нужно тщательно подбирать наряды, чтобы они соответствовали времени.
|